+34 972 448 253 +34 649 508 371
Réserve

Mention Légale

Mention Légale

Identification

A travers ce site www.hotelcangaray.com agit le prestataire de la société de l’information HOTEL CAN GARAY, SCP (ci-après HOTEL CAN GARAY) CIF J-55004907, siège social à Av. Narcís Arnau, 6 -17172 – Les Planes d’Hostoles – (Girona ) email info@hotelcangaray.com, téléphone +34972 448253 – 649508371. L’HOTEL CAN GARAY est dûment inscrit au Registre du Tourisme Catalan, avec l’identifiant d’enregistrement HG-002357, modalité hôtelière (H), catégorie 2 étoiles. CONDITIONS D’UTILISATION DU PORTAIL ET RESPONSABILITÉS L’accès à ce portail est gratuit, étant entendu que toute personne qui y accède ou en fait usage acquiert le statut d’Utilisateur et accepte sans réserve toutes ces conditions. L’utilisateur est responsable de la bonne utilisation en général du portail, de son contenu et de ses services, ainsi que de la véracité et de l’exactitude des données qui, le cas échéant, doivent être fournies pour y accéder, étant expressément interdite toutes les activités qui dans chaque au moment où ils peuvent être considérés comme contraires à la législation en vigueur, réservant au propriétaire du portail le droit d’empêcher l’accès total ou partiel à son site Web ou à l’un de ses contenus ou services, ainsi que d’exercer les actions en justice appropriées contre ceux qui ne se conforment pas aux dispositions des présentes conditions d’utilisation, exonérant le propriétaire du portail de toute responsabilité découlant d’actions menées par des tiers, de cas fortuits ou de force majeure. Sans préavis, le propriétaire du portail se réserve le droit d’apporter les modifications et révisions qu’il juge appropriées sur son site Internet, en modifiant, en ajoutant, en supprimant tout ou partie du contenu, des services ou de la conception du portail.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Le logiciel, la conception, le code source et tous les contenus du portail, tels que les textes, y compris les textes juridiques, les photographies, les logos, les marques et autres signes distinctifs qui y apparaissent, appartiennent au propriétaire du portail ou à des tiers les parties qui en ont l’usage sont autorisées, étant protégées par la législation sur la propriété intellectuelle et industrielle. L’utilisation, la reproduction, la distribution, la communication publique, la transformation totale ou partielle du contenu de ce portail ou toute autre activité similaire ou analogue, est totalement interdite sauf autorisation expresse du propriétaire du portail. La licence d’utilisation de tout contenu de ce portail accordée à l’utilisateur est limitée au téléchargement dudit contenu et à son utilisation privée, à condition que l’intégrité dudit contenu soit maintenue. La réalisation de «cadrage» ou l’utilisation de tout autre mécanisme modifiant la conception, la configuration d’origine ou le contenu du portail est expressément interdite. Le propriétaire du portail souhaite respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers, donc si vous considérez que ce site pourrait les violer, contactez-nous via l’une des coordonnées indiquées dans la section «Identification».

LIENS OU HYPERLIENS

Afin de faciliter l’accès aux pages Web que le propriétaire du portail considère comme susceptibles d’intéresser l’utilisateur et dont la propriété ne lui appartient pas, des liens vers ces pages peuvent être fournis, sans être responsable du contenu, du fonctionnement du Web lié, ou d’éventuels dommages qui pourraient dériver de l’accès ou de l’utilisation du même, raison pour laquelle l’utilisateur assume sous sa responsabilité toutes les conséquences même préjudiciables qui pourraient dériver d’un tel accès. Les liens d’autres sites Internet vers celui du propriétaire du portail sont interdits sans autorisation préalable. Dans tous les cas, le propriétaire du portail décline toute responsabilité pour les dommages qui pourraient être causés à l’utilisateur en accédant et en utilisant le portail qui avait fourni le lien.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

La législation espagnole sera applicable en cas de conflits pouvant survenir concernant l’accès et l’utilisation de ce site Web. Sans préjudice de ce qui est établi impérativement pour des cas particuliers et notamment dans le respect de la législation des consommateurs et des utilisateurs, renonçant à tout autre forum qui pourrait leur correspondre, les parties se soumettent expressément à la compétence des tribunaux de la ville d’Olot.

© Tous droits réservés.