{"id":3141,"date":"2025-04-15T14:18:04","date_gmt":"2025-04-15T14:18:04","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelcangaray.com\/?p=3141"},"modified":"2025-05-15T17:38:58","modified_gmt":"2025-05-15T17:38:58","slug":"5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/","title":{"rendered":"5 hiking routes to discover the gorges and landscapes of La Garrotxa this spring"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">If you're looking for a spring getaway surrounded by nature, tranquillity and charming trails, Hotel can Garay, in Les Planes d\u2019Hostoles, is the ideal place. From here, you can set off on some of the best hiking routes in La Garrotxa, with direct access to natural pools, centuries-old forests and spectacular views.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">To make the most of your stay, we offer a hiking getaway with modernist accommodation, local gastronomy, a picnic to take with you and personalised routes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Ruta dels Gorgs: nature and springtime swims<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">One of the most popular walks from Les Planes d\u2019Hostoles is the Ruta dels Gorgs \u2014 a gentle trail full of surprises, leading you to the area's most beautiful natural pools. In spring, with the rivers full and the surroundings lush and green, the landscape feels magical.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Highlights of the route include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"translation-block\">Gorg de Can Poeti (450 m from the hotel \u2013 5 minutes on foot): A lovely short walk and perfect first stop. Clear water, small waterfalls and lush vegetation create a magical setting.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Gorg de Santa Margarida (2 km \u2013 30 minutes on foot): Ideal for families. You can reach it by following the greenway towards Girona. A flat 4 km round trip takes you to one of the most popular spots for cooling off or snapping amazing photos.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Gorg de la Plana (3.5 km \u2013 45 minutes on foot): More hidden and less visited. This one requires a short detour along less marked paths, but it\u2019s well worth it for the peaceful atmosphere and natural beauty.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">Gorg del Mol\u00ed dels Murris (6 km \u2013 1 hour 15 minutes on foot): Possibly the most impressive. Easily accessed from Cogolls, the flat, short trail is suitable for all levels. Moss-covered rocks, waterfalls and a fairy-tale-like vibe.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Ruta de l\u2019Aigua: a local favourite<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This circular walk passes several gorges and natural spots along the Brugent River. It\u2019s a great route to take your time with \u2014 stop for photos or enjoy a peaceful picnic. At Hotel can Garay, we\u2019ll give you a detailed map and clear directions so you don\u2019t miss a thing.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Carrilet Greenway: walk or cycle among volcanoes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The Carrilet Greenway runs just a few metres from the hotel. Whether you prefer walking or cycling, this former railway line connecting Girona and Olot is a relaxing way to explore volcanic scenery, tunnels, forests and small villages.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Walk to Hostoles Castle and Puig Alder<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">A moderately difficult route that takes you up to the remains of Hostoles Castle, where you\u2019ll enjoy breathtaking views of the Pyrenees. From there, you can continue on to the Traiter Volcano for a touch of adventure and geology.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. From the Centenary Oak to El Far Sanctuary<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Looking for a longer walk with a big reward at the end? This path takes you through dense forests up to El Far Sanctuary, sitting 1,100 metres above sea level. On clear days, the views are absolutely stunning. Along the way, don\u2019t miss the mysterious \u201cEnchanted Rocks\u201d nearby.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>A hiking getaway with everything ready for you<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">At Hotel can Garay, we\u2019ve created the perfect plan for anyone who wants to disconnect and explore La Garrotxa on foot \u2014 with comfort and authenticity. The getaway includes two nights in a modernist room with a balcony (subject to availability), homemade breakfasts with local products, a romantic dinner for two on the first night (by the fireplace or under the linden trees, depending on the weather), and a personalised picnic for your walk. We\u2019ll also provide detailed information and routes tailored to your level, so you can enjoy every step.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>More than hiking: modernist rooms, local cuisine and time to unwind<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The experience doesn\u2019t end when the walk is over. At Hotel can Garay, you\u2019ll find rooms with traditional Catalan vaulted ceilings, restored modernist lamps and views of nature that invite you to switch off.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Enjoy slow, homemade breakfasts \u2014 and when the weather is fine, take them under the centenary linden trees in the garden. At midday, sip a quiet vermouth with homemade tapas, and if you\u2019re staying for dinner, try our seasonal, organic cuisine made with produce from the garden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To end the day, nothing beats reading in the garden, a relaxing massage, or simply enjoying the peaceful lounge.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Book now and discover the most authentic side of La Garrotxa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">This spring, treat yourself to a getaway filled with nature, tranquillity and good food. Hotel can Garay offers everything you need to enjoy an unforgettable experience in La Garrotxa, full of charm and comfort.\nBook your spring break now and let yourself be surprised by the gorges, forests and peaceful landscapes of this beautiful region.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si busques una escapada de primavera envoltada de natura, tranquil\u00b7litat i camins amb encant, l\u2019Hotel can Garay, a Les Planes d\u2019Hostoles, \u00e9s el lloc ideal. Des d\u2019aqu\u00ed pots comen\u00e7ar algunes de les millors rutes de senderisme de la Garrotxa, amb acc\u00e9s directe a gorgs naturals, boscos centenaris i vistes espectaculars. I per gaudir al m\u00e0xim [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3142,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera - Hotel Can Garay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera - Hotel Can Garay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si busques una escapada de primavera envoltada de natura, tranquil\u00b7litat i camins amb encant, l\u2019Hotel can Garay, a Les Planes d\u2019Hostoles, \u00e9s el lloc ideal. Des d\u2019aqu\u00ed pots comen\u00e7ar algunes de les millors rutes de senderisme de la Garrotxa, amb acc\u00e9s directe a gorgs naturals, boscos centenaris i vistes espectaculars. I per gaudir al m\u00e0xim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Can Garay\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-15T14:18:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-15T17:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Administrador\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Administrador\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/\",\"url\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/\",\"name\":\"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera - Hotel Can Garay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-15T14:18:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-15T17:38:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/#\/schema\/person\/dd96233b07c918f50ae77f097872f244\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/\",\"name\":\"Hotel Can Garay\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/#\/schema\/person\/dd96233b07c918f50ae77f097872f244\",\"name\":\"Administrador\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/054657b0a46f87c9486d4ca041f86ed7ee3e04961ae42436f98adfc8ebd20824?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/054657b0a46f87c9486d4ca041f86ed7ee3e04961ae42436f98adfc8ebd20824?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Administrador\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/hotelcangaray.com\"],\"url\":\"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/author\/administrador\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera - Hotel Can Garay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera - Hotel Can Garay","og_description":"Si busques una escapada de primavera envoltada de natura, tranquil\u00b7litat i camins amb encant, l\u2019Hotel can Garay, a Les Planes d\u2019Hostoles, \u00e9s el lloc ideal. Des d\u2019aqu\u00ed pots comen\u00e7ar algunes de les millors rutes de senderisme de la Garrotxa, amb acc\u00e9s directe a gorgs naturals, boscos centenaris i vistes espectaculars. I per gaudir al m\u00e0xim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/","og_site_name":"Hotel Can Garay","article_published_time":"2025-04-15T14:18:04+00:00","article_modified_time":"2025-05-15T17:38:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Administrador","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Administrador","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/","url":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/","name":"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera - Hotel Can Garay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-15T14:18:04+00:00","dateModified":"2025-05-15T17:38:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/#\/schema\/person\/dd96233b07c918f50ae77f097872f244"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hotelcangaray.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/santuarielfarvistes-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/5-rutes-de-senderisme-per-descobrir-els-gorgs-i-paisatges-de-la-garrotxa-aquesta-primavera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hotelcangaray.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 rutes de senderisme per descobrir els gorgs i paisatges de la Garrotxa aquesta primavera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/#website","url":"https:\/\/hotelcangaray.com\/","name":"Hotel Can Garay","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelcangaray.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/#\/schema\/person\/dd96233b07c918f50ae77f097872f244","name":"Administrador","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hotelcangaray.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/054657b0a46f87c9486d4ca041f86ed7ee3e04961ae42436f98adfc8ebd20824?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/054657b0a46f87c9486d4ca041f86ed7ee3e04961ae42436f98adfc8ebd20824?s=96&d=mm&r=g","caption":"Administrador"},"sameAs":["https:\/\/hotelcangaray.com"],"url":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/author\/administrador\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3143,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions\/3143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcangaray.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}