L'Hôtel Can Garay se trouve tout proche de la piste cyclo-touriste ou "voie verte" qui emprunte l'ancien trajet de la voie de chemin de fer entre Olot et Gérone. La piste fait 54 kilomètres.

L'Hôtel est pratiquement à mi-distance, à 370 mètres au-dessus du niveau de la mer.